Zhotovení nahrávky ptačího hlasu

« zpět
Publikováno: 05.02.2010

Používání nahrávky ptačího hlasu jako pomůcky při fotografování ptáků je všeobecně známé, některými zatracované,  nicméně všemi používané. Patří k základnímu know-how fotografa ptáků a  databáze ptačích hlasů, seskládaná a upravená podle vlastních potřeb je nezbytnou pomůckou.

Jednou z výhod tvorby takové databáze je naposlouchání, zapamatování si ptačích hlasů a následná snazší orientace v terénu, což spolu se znalostí chování daného druhu usnadní pořízení zajímavé fotografie.  Bez znalosti ptačího projevu je fotografování ptáků tak trochu loterie a úspěšnost fotolovu rychle klesá. Navíc zážitek z pobytu v přírodě je mnohem intenzivnějí, pokud vím, co se kolem děje.

 Cest, kudy k pořízení ptačí fonotéky, je několik.

V prvé řadě je třeba si uvědomit, že hlasové projevy ptáků jsou adekvátní situacím, ve kterých se živočich nalézá. Objekt svého zájmu na nahrávku varovného pískotu nepřilákáte, právě naopak, rovnou se můžete sbalit a přesunout o pár set metrů dál. Ne vždy je k dipozici celá škála hlasového projevu, asi nejlepší pro orientaci v základních projevech jako jsou výstražná volání, zpěv, kontaktování ostatních jedinců apod. je:

  •  server Xeno-Canto.org . Databáze je opravdu veliká, týká se celého světa a v současnosti obsahuje zvukové záznamy 6343 druhů. Přístup k databázi je rozdělen podle kontinentů, pokud nás zajímá např. Afrika a pak konkrétní místo, které hodláme navšívit a zároveň se vybavit příslušnými hlasy, je možné využít funkci "map search" , nazvětšovat lokalitu, o kterou máme zájem a pak již jen levý klik do středu oblasti umístí barevný balónek.  Po kliknutí se objeví výzva "get all recordings from this location" a následuje tabulka s výpisem druhů a jejich hlasů z požadované oblasti, které jsou k dispozici.  Příklad druhů rezervace Timbavati (JAR) . Vyhledávat lze samozřejmě také podle druhů. Všechny nahrávky jsou ve formátu MP3 a jejich kvalita je různá. Někdy je  pozadí hodně rušivé, některé nahrávky jsou perfektní a hodí se pro další zpracování. 
  • ze zahraničních serverů zkuste norský Fuglar , nahrávky ve formátu MP3, velmi krátké nebo tento  rozcestník na spousty webů s nahrávkami ptačích hlasů i možností zakoupení elektronických publikací.. 
  • Macaulay library - další databáze provozovaná Cornell Lab of Ornithology, umožňuje vyhledávání podle lokalit, latinského i anglického jména, ale i např. nadmořské výšky. Databáze obsahuje nahrávky zvířecích hlasů obecně, ptáci jsou součástí, ale databáze uvádí okolo 94 000 audiozáznamů...nejlepí je začít položkou Advanced search (doplněno 16.2.2010)
  • Klasikou na české scéně je "Hlas pro tento den" kde jsou kromě hlasů k dispozici i popisy a povídání k jednotlivým druhům. Nahrávky jsou ve formátu Realplayer (RM) , některé přehrávače by s přehráním mohly mít problém. Zvuky pochází od ing.Pelze.
  • Další online zdroj je Příroda info Lezska Madzii, kde lze nalézt zvuky opět původem od ing.Pelze.
  • a bezvadnou databázi má na svém webu Silvestr Szabó.
  • Asi nejlepším zdrojem pro přápravu nahrávky jsou multimediální CD s nahrávkami ptačích hlasů.Kolekce CD od ing.Pelze je pro ČR na dlouhou dobu víc než dostatečná. Nahrávky jsou většinou doplněny mluveným slovem a jedna nahrávka obsahuje různé typy hlasového projevu, které je třeba oddělit a dále upravit. Komentáře jsou zajímavé a při přípravě nahrávky se lze dozvědět spoustu zajímavých informací.  
  • Na trhu jsou kromě multimediálních CD a DVD i verze pro PDA a smartphony. např. na anglickém serveru WildSounds je k dostání kolekce elektronických průvodců např. Collinsovy Ptáci Evropy a Velké Británie a další. Ceny ovšem nejsou zrovna lidové.

Asi každého napadne, jak je to s autorskými právy v souvislosti s úpravou nahrávky.  No je to zajímavé. Při konzultacích s právníky bylo nejčastější odpovědí, že se jedná o veřejnou produkci (!) a tudíž problém. Nicméně protože se nejedná  o následný prodej nebo distribuci upravené nahrávky,  neobával bych se nějakého postihu.
Telefonní rozhovor s ing.Pelzem na toto téma byl velmi příjemný, autor nemá proti úpravám a tomuto typu použití žádné námitky, naopak, cituji: "vůbec mi nevadí, když se budou mé i upravené nahrávky takto používat a jako malé poděkování mne zajímají zkušenosti s použitím mých nahrávek pro tento účel a dosažené výsledky..".

Jak si takovou fonotéku zhotovit? V prvé řadě je třeba získat co nejlepší podklad nejlépe ve formě MP3 souboru. Na kvalitě a odfiltrovanému pozadí dost záleží, někdy jsou na síti k dispozici zvuky, kde je přes ruchy obtížné rozeznat vlastní ptačí hlas. 
Dále je nutné získat různé hlasové projevy. Nejlepší je samčí zpěv v době hnízdění, zvuk mladých na hnízdě, kontaktní volání..

Pro úpravu nahrávky používám Nero Wave editor. Program je velmi jednoduchý na obsluhu a pro naše potřeby bohatě dostačuje. Balík  programů Nero, jehož je součástí, je hojně zastoupen na většině počítadel, ale pokud chcete používat jiný software, např. na Slunečnici stačí zadat Wave editor a vybrat z nějakého vhodného freeware, např. Wave Editor 3.0.1.5 .

Po otevření v editoru je nutno odstranit mluvené slovo a zvuky, které nejsou vhodné do naší nahrávky, např. výstražné volání. Je třeba si záznam pustit a sledovat ukazatel, který projíždí přes frekvenční záznam. Po chvíli lze velmi snadno rozlišit, co je který ptačí hlas a co mluvený doprovod.

1304

Následuje výběr (označení) nevhodné části (myší, levý klik a táhnutí přes záznam)  a její výmaz (ctrl + Delete). Jakmile se takto zbavíme všeho nepotřebného, zbyde nám krátký úsek požadovaného zpěvu, který pořádně zkontrolujeme, zda na začátku nabo na konci záznamu nezůstal kousek nežádoucího záznamu.

1305

Můj přehrávač nemá funkci pro přehrávání ve smyčce, takže pro smysluplné použití musím vytvořit úsek dlouhý cca 3 - 4 minuty. To lze udělat jednoduše označením záznamu, Ctrl + C a Ctrl + V. vkládání opakujeme tak dlouho, až se vytvoří záznam dlouhý cca 3 minuty. Čas lze odečítat ze stupnice nad záznamem.

1306

Následuje poslední úprava a tou je hlasitost. Je vhodné mít záznam vybuzen co nejblíže ke 100%, protože ztlumit se dá vždycky. Označíme celý záznam (Ctrl + A) a v menu vybereme položku "hlasitost" (volume) a ze seznamu "změna hlasitosti" (volume change). Na voliči přidáme cca 3-4 decibely (dB) a dáme OK. Histogram se změní, roztáhne a špičky se buď dotknou nebo přesáhnou ukoazatel 100% úrovně. Pokud je to pouze několik špiček, je to v pořádku, pokud by to byl celý záznam, výsledek by byl zkreslený a bude třeba ubrat (Ctrl + Z vrátí hodnoty na výchozí stav).

1307

1308

1309

Záznam přehrajeme a pokud je všechno OK, uložíme pod druhovým jménem a typem hlasového projevu ve formátu MP3. Na zkratky je angličtina skvělá, tak tvořím podobné hrůzy jako: Penice_cernohlava_call.mp3  nebo  Strizlik_obecny_alarm.mp3 :)

Pokud budete chtít použít záznam zvuku , který je na některých webech přehráván pomocí flash animace, je nutno použít nahrávání
(Ctrl + R) a správně zvolit zdroj zvuku ve spolupráci se zvukovou kartou v jejím ovladači. Můj starý SoundBlaster 24 nabízí v mixeru pro zachycení zvuku mimo mikrofon a ostatní vstupy volbu What you hear, což je přesně ono. Je třeba vyzkoušet, která volba je ta pravá, bude to něco jako "wave" apod...Potom je třeba spustit nahrávání v Wave editoru a zároveň spustit přehrávání zvuku. Zvuk se uloží a vytvoří se záznam, který je možno dále upravit výše popsaným způsobem.

Archivaci nechám na Vás, používám druhový název jako adresář a do něj zkopíruji všechny zvuky, které mám vytvořeny. (D:/Audio/Ptáci/Strizlik_obecny/*.mp3) Některé MP3 přehrávače mají problémy s diakritikou, např. ten můj, proto ukládám názvy bez diakritiky.

Vhodný MP3 přehrávač je ten, který má dlouhou výdrž na baterie, je odolný proti hrubšímu zacházení a nějaká ta sprška nebo sníh mu neublíží. Neměl by mít lesklý a barevný povrch, nejlepší je něco v outdoor provedení.  
Pro přehrávání používám ultralevné reproduktorové pouzdro Emgeton iXsound1 s aktivním repro na 2AA baterie za 330Kč s DPH. Za ty peníze mohu jen doporučit. Výkon je tak akorát, mohl by být vyšší, asi lepší bude iXsound5 s 2x3W repro a 4AA za nějakých 450Kč. Uvnitř pouzdra je praktická kapsa, do které se tak akorát vejde mp3 přehrávač a 5m prodlužovací kabel. Ten je nezbytný a rozhodně jej doporučuji zakoupit spolu s pouzdrem.

To je prozatím vše. Při vábení mějte na paměti, že nic se nemá přehánět a vše je třeba dělat s rozmyslem a o ohledem na aktuální životní cyklus ptáků, jak pěkně poznamenal na svém webu Jirka Sláma.     

Úspěšné vábení přeje Mecan